Budete překvapeni, jak užiteční lidé najdou titulky. Mnoho lidí si může myslet, že titulky v dolní části obrazovky mohou zničit váš zážitek ze sledování filmů, ale někteří lidé skutečně těží z nich. Pro některé je to lepší zážitek ze sledování, protože cizí jazykové titulky mohou sloužit jako dobrý učební nástroj a všichni s poruchou sluchu mohou bez problémů sledovat filmy. Pokud sledujete DVD nebo Blu-Ray, získávání titulků není problém. Jednoduché vyhledávání Google vám pomůže najít miliony zdrojů pro filmové titulky. Nyní si představte, že chcete stáhnout titulky instruktážního videa YouTube a zjistíte, že máte mnohem méně možností. Zde jsou tři způsoby, jak extrahovat titulky z videa YouTube.
KeepSubs je nejjednodušší způsob, jak získat titulky z videa YouTube. Vše, co potřebujete, je odkaz a video má titulky. Navštivte aplikaci, vložte odkaz na video ve vstupní oblasti a klikněte na "Stáhnout". V závislosti na videu může mít titulky ve více jazycích. Služba KeepSubs nabízí jejich překlad do jiných jazyků, i když překlad nemusí být příliš přesný. Soubor titulků je ve formátu SRT, takže bude kompatibilní s mnoha populárními přehrávači médií a budete jej moci otevřít pomocí jednoduchého textového editoru.
Navštivte KeepSubs
Jak nainstalovat doplňky Gmailu
Chrome má dost kolekce doplňků prohlížeče. Samotný Google má poměrně rozsáhlou knihovnu proprietárních doplňků a aplikací, které pomáhají integrovat vlastní služby v celém prohlížeči. Společnost Google vlastní nejen ten nejlepší prohlížeč na trhu. Je také vlastníkem jedné z nejlepších e-mailových služeb; Gmail.
Přizpůsobení titulků ve videích ve službě Facebook
Videa ve videu ve službě Facebook mají titulky. Na rozdíl od uzavřeného titulku na YouTube Facebook automaticky nevytváří titulky pro video. Pokud má video titulky, můžete je zapnout. Osoba, která nahraje video, musí přidat titulky. Pokud tak neučiní, neexistuje způsob, jak získat titulky. To je pravděpodobně důvod, proč na videích ve službě Facebook nevidíte mnoho titulků.
